Les montants qui circulent sur la rémunération d’un patron de restaurant décrivent presque tous un directeur salarié. Contrat de travail, bulletin de paie, employeur. L’exploitant n’a rien de tout cela. Son revenu ne s’inscrit sur aucune ligne de salaire : il se prélève sur ce qui reste quand le reste est payé.
Deux objets différents, qu’on met pourtant côte à côte.
Le compte de résultat ne porte pas de ligne « patron »
Les comptes de résultat 2023 du secteur hébergement et restauration, publiés par l’Insee le 18 septembre 2025, donnent 33,6 % de frais de personnel dans le chiffre d’affaires hors taxes des restaurants, 32,1 % pour les débits de boissons et 31,1 % pour les hôtels. Ces lignes additionnent les salaires versés et les charges patronales qui les accompagnent.
Un exploitant en entreprise individuelle n’y figure pas. Il n’a pas de bulletin de paie, donc rien à porter en salaires. Ce qu’il prélève pour vivre sort du résultat.
Le même agrégat rassemble pourtant 180 938 entreprises de restauration aux formes juridiques sans rapport les unes avec les autres. Dans une société à responsabilité limitée, la rémunération du gérant majoritaire est une charge déductible qui pèse sur le poste personnel, alors même qu’il n’est pas salarié. Dans une entreprise individuelle, cette rémunération n’existe pas comptablement. Le ratio de 33,6 % mélange donc des établissements où le patron est dans le chiffre et d’autres où il n’y est pas, ce qui interdit de s’en servir comme cible de gestion. Les autres ratios agrégés du secteur se heurtent à la même limite.
Le revenu de l’exploitant se lit dans l’excédent brut d’exploitation
L’excédent brut d’exploitation mesure ce que dégage l’activité une fois la valeur ajoutée amputée des impôts de production et des frais de personnel. Avant les dotations aux amortissements, avant les charges financières, avant l’impôt. Et avant la rémunération de qui n’est pas salarié.
| Activité (code NAF) | Entreprises en 2023 | Excédent brut d’exploitation |
|---|---|---|
| Hôtels et hébergement similaire (551) | 21 225 | 14,0 % du CA HT |
| Débits de boissons (563) | 35 511 | 10,3 % |
| Restaurants (561) | 180 938 | 6,2 % |
| Traiteurs et autres services (562) | 17 004 | 3,0 % |
Le café dégage plus que le restaurant. Quatre points de chiffre d’affaires de plus, sur un métier que le discours ambiant enterre depuis vingt ans.
Cet excédent n’est pas encore un revenu. Les dotations aux amortissements représentent 3,8 % du chiffre d’affaires des restaurants et 8,3 % de celui des hôtels, où s’ajoutent 11,6 % de charges financières. Sur un restaurant à 400 000 € de recettes hors taxes, l’excédent brut au taux du secteur ressort à 24 800 €, les dotations à 15 200 €, et le résultat d’exploitation à 12 000 €, soit les 3,0 % que donne la même source.
Les cotisations, que personne ne verse à sa place
Un exploitant relevant du régime des travailleurs indépendants calcule ses cotisations sur son revenu professionnel, sans employeur pour en supporter la moitié. Les taux applicables en 2026, dans une fiche vérifiée le 25 juin 2026, se lisent par rapport au plafond annuel de la sécurité sociale, fixé à 48 060 € cette année.
| Cotisation | Taux 2026 |
|---|---|
| Retraite de base | 17,87 % jusqu’à 48 060 €, puis 0,72 % |
| Retraite complémentaire | 8,1 % jusqu’à 48 060 €, puis 9,1 % |
| Invalidité-décès | 1,30 % jusqu’à 48 060 € |
| Maladie-maternité | 0 % sous 9 612 €, jusqu’à 9,00 % au-delà de 96 120 € |
| Allocations familiales | 0 % sous 52 866 €, 3,10 % au-delà de 67 284 € |
| CSG-CRDS | 9,70 % |
| Formation professionnelle | 120 € forfaitaires |
Sur les 24 800 € d’excédent brut du restaurant pris en exemple, les deux lignes de retraite prélèvent à elles seules 6 441 €. Les allocations familiales, elles, ne coûtent rien : leur taux est nul en dessous de 52 866 €. C’est la seule ligne qui allège le bas du barème, et elle se retourne dès que le revenu monte.
Le statut décide de la mesure, pas du montant
Un gérant qui détient au moins 51 % des parts d’une SARL relève du régime des travailleurs indépendants. Il cotise sur son revenu professionnel et paie lui-même, en acomptes puis en régularisation annuelle.
Le président d’une société par actions simplifiée est assimilé salarié. Il dépend du régime général, et ses cotisations sont celles d’un cadre, prélevées chaque mois sur sa rémunération brute et déclarées en DSN. L’assurance chômage reste hors du champ dans les deux cas.
Sur le même résultat d’exploitation, les deux dirigeants déclarent des revenus qui ne se lisent pas dans la même unité. Le président de SAS annonce un salaire brut, mesuré avant ses propres cotisations et après celles versées par la société. Le gérant majoritaire annonce un revenu professionnel, lequel sert d’assiette à ses cotisations. Rapprocher les deux montants revient à comparer une recette et une marge. Le choix entre les deux formes se joue sur bien d’autres critères que le net perçu, détaillés dans la page consacrée aux statuts.
L’exploitant qui tient le piano gonfle son propre excédent
Beaucoup d’exploitants occupent un poste de production. Cuisine, salle, bar, réception. Ce travail-là n’apparaît dans aucune charge.
Le calcul est direct. Depuis le 1er juin 2026, le SMIC horaire brut atteint 12,31 €, et la durée mensuelle de référence du secteur s’établit à 169 h. Un poste payé au minimum coûte donc 2 080,39 € brut par mois, soit près de 25 000 € par an avant charges patronales. L’exploitant qui l’occupe lui-même ajoute mécaniquement cette somme à son excédent brut d’exploitation.
Ce n’est pas de la rentabilité. C’est du travail non facturé.
L’écart se paie au moment de la cession. Un repreneur qui salarie le poste retrouve la charge, et l’excédent brut qu’il croyait acheter se contracte d’autant. Le seuil de rentabilité du même établissement bascule de la même façon selon qu’on y intègre ou non le coût de remplacement de l’exploitant.
Ce que dit la moyenne
L’Urssaf a consacré en juin 2026 sa première publication sectorielle aux hôtels, cafés et restaurants. Le revenu des indépendants du secteur y descend à 20 590 € dans l’hébergement, sous le niveau déjà bas de la restauration. Ils sont 186 000 dans ce cas, face à 1,3 million de salariés.
Cette moyenne se lit à côté d’une seconde série. La Banque de France a recensé 9 553 défaillances dans l’hébergement-restauration sur douze mois glissants à fin mai 2026, en hausse de 6,9 % sur un an et de 29,5 % au-dessus de la moyenne des années 2010 à 2019, laquelle s’établissait à 7 374 par an. L’économie française dans son ensemble se tient 18,1 % au-dessus de son niveau structurel, et la construction est repassée en dessous du sien.
Le montant que l’on cherche en demandant ce que gagne un patron de restaurant n’existe donc pas sous forme de salaire. Il existe sous forme de solde, prélevé après les fournisseurs, les salariés, le bailleur, la banque et l’Urssaf. Sur un excédent brut de 6,2 % du chiffre d’affaires, un point de coût matière supplémentaire retire 4 000 € au restaurant pris en exemple. Un sixième du solde, pour un point sur la carte.
- Insee, Caractéristiques comptables, financières et d’emploi des entreprises en 2023, comptes de résultat du secteur hébergement et restauration, publié le 18 septembre 2025 : https://www.insee.fr/fr/statistiques/8611616?sommaire=8611642
- Insee, Ratios des services principalement marchands par activité, données 2023 : https://www.insee.fr/fr/statistiques/2130268
- Service-public.fr, Protection sociale du dirigeant d’entreprise, fiche F38152, vérifiée le 25 juin 2026 : https://entreprendre.service-public.gouv.fr/vosdroits/F38152
- Service-public.fr, Cotisations sociales d’une SARL, fiche F36235, vérifiée le 21 février 2026 : https://entreprendre.service-public.gouv.fr/vosdroits/F36235
- Service-public.fr, Cotisations sociales d’une SAS, fiche F36007, vérifiée le 21 février 2026 : https://entreprendre.service-public.gouv.fr/vosdroits/F36007
- Urssaf, publication statistique sectorielle sur les hôtels, cafés et restaurants, juin 2026, reprise par le GHR : https://www.ghr.fr/actualites/les-hcr-un-pilier-de-l-economie-francaise
- Banque de France, Les défaillances d’entreprises, Stat Info du 3 juillet 2026, données à fin mai 2026 : https://www.banque-france.fr/fr/statistiques/entreprises